Esta edição bilíngue do poema O corvo, de Edgar Allan Poe, publicado originalmente em 1845, no jornal The New York Evening Mirror, é composta pela tradução para o português feita pelo poeta Fernando Pessoa, “ritmicamente conforme com o original” — como foi informado pela primeira publicação a lançar a versão pessoana, a Athena — Revista de Arte (Lisboa, 1924) —, e pelas seis litografias feitas pelo artista impressionista Édouard Manet para a edição francesa traduzida pelo poeta Stéphane Mallarmé e publicada por Richard Lesclide, Éditeur (Paris, 1875). A título de Posfácio, encerra a edição o texto “Quem foi Edgar Allan Poe?”, do poeta Paulo Leminski, publicado pela primeira vez pela Editora Expressão (São Paulo, 1986).
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
O Corvo (The Raven)
Autor: Edgar Allan Poe
Editora: Edições Barbatana
ISBN: 978-85-64155-13-8
Idioma: português/inglês
Edição: 1ª
Altura: 20 cm
Largura: 15 cm
Ano de lançamento: 2018
Número de páginas: 28
Clique neste link para conhecer o prazo de entrega e outros detalhes da Banca Tatuí.
