A edição brasileira do livro, lançado pela primeira vez em 2015 pela Douda Correria de Portugal, possui quatro poemas inéditos e um projeto gráfico que respeita o que há de mais demarcado na poesia da autora: é impossível ler e não se sujar. 

Em formato aparentemente simples, o leitor é convidado a interagir com o projeto ao folhear suas páginas. Uma fina camada de tinta vermelha cobre a capa suja suavemente as mãos de quem lê. Deixando rastros por onde passam os dedos, a publicação é um convite à catarse. 

Dividido em duas partes, o livro se destaca da atual poesia brasileira ao assumir uma voz verdadeiramente feroz e não temer tratar assuntos cortantes. Nas palavras de Carol Almeida, autora do posfácio: “É chegada a hora de soltar o verbo e o gozo de dizer o que precisa ser dito do jeito que precisa ser dito, ou de como estupro é estupro, trepada é trepada e literatura é sentir na pele o peso das palavras.”

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
O Martelo
Autora: Adelaide Ivánova
Editora: Edições Garupa
ISBN: 978-85-5986-002-3
Idioma: português
Edição: 1ª
Altura: 18 cm
Largura: 13 cm
Ano de lançamento: 2017
Número de páginas: 74

Clique neste link para conhecer o prazo de entrega e outros detalhes da Banca Tatuí.