Livro de artista feito a partir do erro de comunicação entre o computador e a impressora.
Durante um processo de impressão a impressora gera um erro de comunicação e envia o texto na sua linguagem interna, cometendo assim um erro de tradução, ou seja não imprimindo o texto em português, mas sim em códigos da impressora.
A impressões mantêm a mancha gráfica ícone característica do livro, possibilitando o leitor deduzir que aquele misterioso código, é um livro. O autor reorganiza essas páginas emulando outros paratextos, como título, epígrafe, página de rosto. Compondo uma unidade mínima do livro, em um jogo com o leitor, o livro se torna um poema para os atentos e curiosos que caçam as palavras escondidas, escritas em português entre as linhas de códigos
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
ERRO DE TRADUÇÃO
Autoria: Circe Clingert
Editora/Selo: Phonte88
Idioma: Português/Código
Dimensão: 19 x 13 cm
Edição: 1ª
Ano de lançamento: 2022
Número de páginas: 80
Clique neste link para conhecer o prazo de entrega e outros detalhes da Banca Tatuí."
